-
1 social payments
1) Общая лексика: выплаты социального характера2) Военно-политический термин: социальные выплаты -
2 social payments
социальные выплатыEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > social payments
-
3 social payments
English-russian dctionary of contemporary Economics > social payments
-
4 social security payments
-
5 payments for social assets & services
отчисления на социальную сферу
Отчисления, производимые хозяйствующими субъектами на содержание непроизводственной сферы, т.е. той сферы, где не создаются непосредственные материальные блага. К социальной сфере относятся: жилищное хозяйство, детские сады, здравоохранение, дома отдыха и др.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
- payments for social assets & services
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > payments for social assets & services
-
6 social benefit
1) гос. фин. общественная выгода (выгода полученная от реализации товара или оказания услуги, оцененная с точки зрения общества; как правило, не совпадает с ценой товара или услуги)See:2) гос. фин. социальное пособие, социальная выплата; пособие по социальному страхованию [по социальному обеспечению\]Syn:See:Department for Work and Pensions, social insurance, gross replacement rate, net replacement rate, attendance allowance, child benefit, disability benefit, churning, duration of benefits, government contribution, government transfer payments, social transfers* * *. . Словарь экономических терминов . -
7 social function
соц. социальная функция ( внешнее проявление свойств социальной структуры)See: -
8 social security number
"In the United States, a Taxpayer Identification Number assigned to citizens and some noncitizens. The number is required for anyone to obtain work or to receive governmental benefits, such as social security payments after retirement." -
9 social security payments
выплаты по социальному обеспечению ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > social security payments
-
10 social security payments
1) Экономика: выплаты по социальному обеспечению, выплаты пособий по социальному обеспечению, платежи по социальному обеспечению2) Дипломатический термин: выплаты в области социального обеспечения3) Политика: выплаты по социальному страхованиюУниверсальный англо-русский словарь > social security payments
-
11 social security payments
Англо-русский экономический словарь > social security payments
-
12 social security payments
Politics english-russian dictionary > social security payments
-
13 social security payments
Англо-русский словарь по экономике и финансам > social security payments
-
14 social security payments
Англо-русский дипломатический словарь > social security payments
-
15 social security payments
English-russian dctionary of contemporary Economics > social security payments
-
16 social security payments
English-russian dctionary of diplomacy > social security payments
-
17 social security payments
English-russian dctionary of diplomacy > social security payments
-
18 transfer payments
трансфертные платежи, трансфертыа) гос. фин. (выплаты, осуществляемые государством домашним хозяйствам и не представляющие собой какого-л. рода компенсацию за оказываемые государству текущие трудовые услуги; напр., пенсии, выплаты лицам с низкими доходами, пособия по безработице и т. п.)Syn:transfer 1. 6)See:б) межд. эк., стат. (выплаты, осуществляемые государством или частными лицами одной страны государству или частным лицам другой страны без связи с оплатой товаров и услуг или погашением ранее возникших обязательств, напр., финансовая помощь, оказываемая одной страной другой стране, или переводы, приходящие семьям от работающих за рубежом)Syn:transfer 1. 6)See:
* * *
переводные платежи: правительственные платежи, напр., по социальному обеспечению, пенсиям, пособиям.* * *Банки/Банковские операциивсе выплаты, осуществляемые государством (в лице правительства) семейным хозяйствам (пенсии, выплаты лицам с низкими доходами, пособия по безработице и т. п.), которые не представляют собой какого-либо рода компенсацию за оказываемые государству текущие трудовые услуги -
19 welfare payments
prestaciones nombre femenino plural de la seguridad social -
20 government transfer payments
гос. фин. государственные трансферты (пенсии, стипендии и др. безвозмездные выплаты населению, осуществляемые государством в рамках реализации его социальной функции)See:Англо-русский экономический словарь > government transfer payments
См. также в других словарях:
Social Payment — Der Begriff Social Payment bezeichnet eine freiwillige Kleinabgabe für meist immaterielle Güter im Internet. Es ist somit ein Ansatz von Paid Content. Der Unterschied besteht jedoch in der Freiwilligkeit mit der Social Payment den Gewohnheiten… … Deutsch Wikipedia
Social welfare in New Zealand — Social welfare has long been an important part of New Zealand society and a significant political issue. It is concerned with the provision by the state of benefits and services. Together with fiscal welfare and occupational welfare, it goes to… … Wikipedia
Social Credit — is a socio economic philosophy wherein consumers, fully provided with adequate purchasing power, establish the policy of production through exercise of their monetary vote.cite book |title=Credit Power and Democracy |last=Douglas |first=C.H.… … Wikipedia
social security — ˌsocial seˈcurity noun [uncountable] FINANCE 1. government money that is paid to people who are unemployed, old, or ill; = welfare AmE: • Are you receiving social security benefits? … Financial and business terms
SOCIAL SECURITY AND WELFARE — SOCIAL POLICY In the first three decades of statehood through the end of the 1970s Israel acquired the basic features of a modern welfare state. This meant that Israel succeeded in developing a broad network of social services that included… … Encyclopedia of Judaism
Social welfare in Japan — Social welfare, assistance for the ill or otherwise disabled and for the old, has long been provided in Japan by both the government and private companies. Beginning in the 1920s, the government enacted a series of welfare programs, based mainly… … Wikipedia
social security payment — ➔ payment * * * social security payment UK US noun [C] GOVERNMENT, FINANCE ► an amount of money that is paid regularly to people who are unemployed, ill, or too old to work: »Japan is faced with the double dilemma of having to pay off debts and… … Financial and business terms
Social Security Administration — Official seal Agency overview Formed August 14, 1935 Jurisdiction … Wikipedia
Social welfare provision — Social welfare redirects here. For other uses see Welfare A social welfare provision refers to any program which seeks to provide a minimum level of income, service or other support for many marginalized groups such as the poor, elderly, and… … Wikipedia
Social programs in Canada — include all government programs designed to give assistance to citizens outside of what the market provides. The Canadian social safety net covers a broad spectrums of programs, and because Canada is a federation, many are run by the provinces.… … Wikipedia
Social Security in France — is divided into four branches::* Maladie , or illness;:* Vieillesse , or old age;:* Famille , or family;:* Recouvrement , recovery.From an institutional point of view, French social security is made up of diverse organismes collectively referred… … Wikipedia
